Objectifs

L’Institut Coppet est une association loi 1901, dont le siège social est au 26, Rue de la Bienfaisance, 75008 Paris. La mission de l’Institut Coppet est de participer, par un travail pédagogique, éducatif, culturel et intellectuel, à la renaissance et à la réhabilitation de l’école française d’économie politique, et à la promotion des différentes écoles de pensée favorables aux valeurs de liberté, de propriété, de responsabilité et de libre marché.

Ce travail d’archéologie et de diffusion s’appuie notamment sur des traductions de livres, d’études ou d’articles parus dans les instituts et think tanks américains où cette tradition intellectuelle française continue à vivre et à se développer, et par la publication d’extraits, d’articles ou de livres numériques relatifs à la culture et au libre marché dans la tradition française. Sous l’impulsion de l’école autrichienne notamment, de nombreux travaux ont été consacrés ces 40 dernières années à Turgot, Condillac, Destutt de Tracy, Say, Constant, Bastiat et Molinari.

Puissent ces auteurs de la liberté continuer à inspirer l’intelligence et la culture française.

Histoire

Le Groupe de Coppet, conduit par Madame de Staël et Benjamin Constant fut, à l’aube du XIXe siècle, le premier think tank européen consacré à l’étude de la liberté sous toutes ses formes. Ses travaux portaient sur les problèmes de la création d’un gouvernement constitutionnel limité, la question du libre-échange, l’impérialisme et le colonialisme français, l’histoire de la Révolution française et de Napoléon, la liberté d’expression, l’éducation, la culture, la montée du socialisme et l’État-providence.

Le libre marché a souvent été conçu à tort comme un phénomène principalement anglo-saxon. Cette philosophie de la liberté a des racines très anciennes mais elle a connu en France un développement particulièrement original. Contrairement aux Anglais, les Français justifient la liberté par les droits naturels plutôt que par l’utilitarisme. Ils défendent le libre marché sous la forme du capitalisme de laissez-faire. Ils furent très tôt les adversaires du collectivisme, des idées interventionnistes et protectionnistes. Historiquement, l’École française préfigure l’École autrichienne moderne.

L’Institut Coppet, deux siècles après l’illustre Groupe de Coppet, veut contribuer à faire découvrir ces grands précurseurs, anciens et modernes, et reprendre le flambeau intellectuel qui a fait le rayonnement international de la France.

Objectifs

L’Institut Coppet est une association loi 1901 qui a pour objectif de diffuser des traductions de livres, d’extraits ou d’articles relatifs à la culture et au libre marché dans la tradition française.

Ce travail d’archéologie et de diffusion, s’appuiera notamment sur des traductions d’études ou d’articles parus dans les instituts et think-tanks américains ou cette tradition intellectuelle française continue à vivre et à se développer. Sous l’impulsion de l’école autrichienne notamment, de nombreux travaux ont été consacrés ces 40 dernières années à Turgot, Condillac, Destutt de Tracy, Say, Constant, Bastiat et Molinari.

Puissent ces auteurs de la liberté continuer à inspirer l’intelligence et la culture française.

Statuts

Association loi 1901
Siège social au 26, Rue de la Bienfaisance, 75008 Paris

L’Institut Coppet se donne pour mission de participer à la renaissance et la réhabilitation de l’école française d’économie politique par un travail éducatif et culturel.

Les membres fondateurs de l’Institut Coppet, au nombre de 6, sont les personnes à l’origine de la création de l’association en 2010.

• Les membres actifs sont composés des personnes aidant bénévolement l’Institut.
• Les membres adhérents sont composés des personnes physiques ou morales ayant fait au moins un don à l’Institut depuis moins d’un an.
• Les membres d’honneur sont composés des personnes physiques ou morales à qui l’Institut veut témoigner sa reconnaissance pour leur haute contribution à la poursuite de ses objectifs.

L’Institut s’engage à refuser toute subvention.

La team Coppet

Download (PDF, 366KB)

Rapport d’activité 2013

Devenez traducteur de l’Institut Coppet

Rejoignez l’équipe de bénévoles qui traduisent les textes américains consacrés à l’école libérale française :

- vous participez à la réhabilitation de cette école trop méconnue en France

– vous contribuez à votre propre formation intellectuelle

– vous devenez membre actif de l’Institut Coppet (voir ici)

Vous pouvez aussi sous-titrer des vidéos (voir ici)

envoyez un mail à info@institutcoppet.org

Les traducteurs :

Marc Lassort
Benoît Malbranque
Andréas Dieryck
Lydéric Dussans
Manon Guillotin
Jacques Peter
Thierry Falissard
Xavier Corfa
Geoffroy le Gentilhomme
Arthur Gautier
Benoît Toussaint
Sandro Silva
Mathieu Chauliac
Will Conquer
Colin Halard
Chris Drapier
Marie-Adeline Rothenburger
Alexis Jouhannet
Solène Tadié
Vladimir Vodarevski
et bien d’autres…

Partenaires

Contrepoints-Logo